Nicht nur in der Türkei, auch in Syrien sind der Beruf des Journalisten und Schriftstellers lebensgefährliche Tätigkeiten. Verfolgte Schriftsteller finden im PEN-Zentrum Unterstützung. Der Einsatz für verfolgte Kollegen und Kolleginnen ist eine der Daueraufgaben, denen sich die Zentren in 140 Ländern widmen müssen. Es geht aber nicht nur um Unterstützung, sondern auch um den Stellenwert dieser Berufe. „Writers in Exile“ ist ein Schwerpunkt des deutschen Zentrums, dessen Präsidiumsmitglied Heinrich Peuckmann einen Einblick gibt: